Short answer
Yes, the soy sauce in teriyaki jerky is a concern due to its high salt content. Even a small amount from a flavored snack can contribute to sodium poisoning in dogs. Watch your dog for signs like excessive thirst, vomiting, or lethargy over the next day. If you notice any of these symptoms, contact your veterinarian for advice.
Soy sauce — Food safety facts
Feed with care · Dogs · full breakdown on the linked food page
Extremely high in salt — a real risk of sodium poisoning if a pet laps it up.
The full verdict, portion guidance and serving notes are collected on the Soy sauce food facts page.